طريقة استخدام مترجم قوقل بالصوره وأهم البدائل المتاحة على الهواتف الذكية | يونكس

Spread the love

يعد تطبيق مترجم قوقل بالصوره من أهم التطبيقات التي يعتمد عليها الكثيرون من أجل ترجمة اللافتات والمستندات وغير ذلك من البيانات عن طريق كاميرا الهاتف المحمول.

ويعد التطبيق جزءا من ترجمة قوقل الشهيرة، والتي تترجم النصوص باحترافية شديدة، وكذلك تقوم بترجمة مواقع وصفحات الانترنت.

كذلك هناك العديد من البدائل الممتازة التي تتيح لحاملي الهواتف الذكية ترجمة النصوص المكتوبة على الصور عن طريق التقاطها فقط بالكاميرا.

وفي هذا المقال سوف نتعرف على أهم مميزات هذا التطبيق، وكذلك على أهم هذه البدائل للمقارنة بينها.

مترجم قوقل بالصوره Google Translate

ترجمة جوجل تعد هي أكثر أدوات الترجمة التي يعتمد عليها مستخدمو الانترنت في الوقت الحالي.

وهي تقدم حلولا مميزة من أجل ترجمة النصوص ومواقع الانترنت، ولذلك يتم الاعتماد عليها بشكل يومي.

وفي وقت من الأوقات كانت هناك بعض الشكاوى من أداء هذه الترجمة، ولكن التطور المذهل الذي تحصل عليه باستمرار جعلها مفيدة للغاية وذات نتائج دقيقة.

ومن أهم الأدوات التي تستخدم من أجل الترجمة عبر جميع الهواتف الذكية، أداة الترجمة عن طريق الكاميرا، والتي تتم بطريقة سهلة عن طريق توجيه كاميرا الهاتف لأي نص مكتوب أو مطبوع.

ويتم ترجمة النصوص الملتقطة عن طريق الكاميرا بواسطة أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعد على معرفة النصوص بطريقة أوتوماتيكية.

ومن خلال هذه الأدوات يتم تحويل الكلمات الموجودة في الصورة إلى نص، ثم تتم ترجمته بشكل مباشر.

بالطبع تتاح هذه الخدمة مجانا، وهي أيضا متاحة عبر العديد من الأنظمة الأساسية بما في ذلك الهواتف الذكية التي تعمل بنظام Android أو iOS.

كذلك يمكن استخدام خدمة الترجمة مجانا من خلال أي متصفح ويب عن طريق الرابط: https://translate.google.com.eg

Camera Translator

مثل مترجم قوقل بالصوره يقوم هذا التطبيق بالتقاط الصور للنصوص المكتوبة ، ثم يقوم بتحويلها مباشرة إلى نصوص مكتوبة مع تحديد اللغة.

وبعد ذلك يمكن ترجمة النصوص المحولة بسهولة إلى اللغات المدعومة الأخرى في التطبيق.

ويوفر التطبيق للمستخدمين طريقة رائعة من أجل تعلم اللغات المختلفة، حيث يمكن التقاط صورة لأي عنصر أو أي شيء حولك وسوف تعرف كيفية نطق اسم هذا العنصر بأي لغة.

على سبيل المثال، يمكن أن تقوم بتصوير قطعة الأثاث التي بجوارك، أو أي من الفواكه الموجودة على المائدة، وسوف يقوم التطبيق بتحديد العنصر ثم تعريفك باسمه بأكثر من 100 لغة مدعومة.

من أهم مميزات التطبيق أيضا واجهة الاستخدام السهلة للغاية، وكذلك مساحته الصغيرة التي لا تؤثر على ذاكرة الهاتف.

لتحميل التطبيق، يمكنكم الضغط على هذا الرابط

TranslateZ

مترجم قوقل بالصوره
مترجم قوقل بالصوره

يستخدم هذا التطبيق أيضا على أجهزة الهاتف الذكية التي تعمل بنظام أندرويد من أجل ترجمة النصوص من خلال الكاميرا.

وهو يتميز بجودة عالية للغاية، مع عدد من الوظائف الضرورية التي يحتاجها أي مترجم.

على سبيل المثال، يحتوي التطبيق على قاعدة بيانات ضخمة لترجمة النصوص المعقدة.

كذلك يمكن تشغيل التطبيق والاستفادة من أدوات الترجمة المتاحة فيه بدون اتصال بالانترنت.

وتقوم أداة الترجمة عن طريق الكاميرا بالتقاط النصوص وتحويلها بسرعة إلى نصوص مكتوبة استعدادا لترجمتها لأكثر من 120 لغة مختلفة.

ويتم تحديد اللغة بشكل تلقائي، وهو ما يوفر المزيد من الوقت والجهد.

أيضا يحتوي التطبيق على أدوات ترجمة صوتية، حيث تقوم بالتقاط الأصوات وترجمتها.

وهذه الخاصية تساعد على ترجمة المحادثات بينك وبين الأشخاص الأجانب من المتحدثين بلغات مختلفة.

كذلك تساعدك بشكل كبير عند السفر إلى الخارج من أجل تدبير الاحتياجات اليومية.

ونحن ننصح بشدة باستخدام هذا التطبيق، وهو بالفعل حصل على عدد ضخم من التعليقات الإيجابية على متجر جوجل بلاي، ويمكنكم تحميله مجانا من على هذا الرابط

اقرأ أيضا من مقالات موقعنا:

برنامج مجاني لانشاء العروض التقديمية أفضل من باوربوينت | يونكس

مميزات ساعة ابل 6 وعيوبها وسعرها في الدول العربية وأهم بدائلها | يونكس

كيفية الربح من الانترنت في 2022 مع دليل لأهم وسائل الربح المناسبة للمبتدئين | يونكس

Microsoft Translator

تطبيق Microsoft Translator مثل مترجم قوقل بالصوره ، ولكن ظهوره كان متأخرا قليلا.

لهذا يحتوي التطبيق على حوالي 100 لغة فقط حتى الآن، ولكن من المنتظر أن تزيد هذه القاعدة في القريب العاجل.

لكن يؤدي التطبيق أداء ممتازا من حيث جودة الترجمات، وهو أيضا يحتوي على نفس ميزات Google Translate تقريبا.

ومن أكثر الخصائص المميزة في التطبيق خاصية المحادثات مع مجموعة من الأشخاص، حيث يمكن للمستخدمين إنشاء غرفة وبعد الانضمام إليها عن طريق مسح رمز QR ، يمكن للأعضاء إجراء محادثات جماعية متعددة اللغات.

ومن أهم مميزات التطبيق أيضا ترجمة النصوص المكتوبة عن طريق التصوير بالكاميرا، حيث يتم التعرف بشكل تلقائي على اللغة وترجمتها.

أما أهم ميزات التطبيق فهي:

  • حوالي 100 لغة متاحة للترجمة النصية، وحوالي 40 لغة لترجمة الصور.
  • نصف عدد اللغات الموجودة في قاعدة البيانات يمكن الترجمة منها وإليها بدون الاتصال بالانترنت.
  • ترجمة المحادثات المباشرة لأكثر من 30 لغة مدعومة.
  • ميزة الكشف التلقائية عن اللغة.
  • التطبيق مجاني تماما ولا يحتوي على أي إعلانات مزعجة.
  • متاح للتحميل على أنظمة iOS و Android و Windows، وكذلك يمكن استخدامه عبر أي متصفح ويب.

لتحميل التطبيق قم بزيارة الموقع التالي: https://www.bing.com/translator

SPEAK & TRANSLATE

هذا التطبيق أيضا مميز للغاية من أجل ترجمة النصوص والمحادثات.

وهو يوفر أيضا خاصية الترجمة من خلال الكاميرا، وذلك من أجل تصوير اللافتات أو المستندات وترجمتها بشكل تلقائي.

أما أهم مميزات التطبيق فهي ميزة الترجمة الصوتية السريعة، وكذلك احتواءه على خاصية التكامل مع Apple Watch وحساب iCloud.

أهم ميزات التطبيق:

  • أكثر من 117 لغة متوفرة لترجمات النصوص والصور.
  • أكثر من 10 لغات متاحة للاستخدام والترجمة منها وإليها بدون اتصال.
  • أيضا أكثر من 54 لغة لترجمة المحادثات المباشرة.
  • تحديد اللغة بشكل تلقائي مع خدمة الترجمة السريعة.
  • التطبيق مجاني للاستخدام الأساسي، وذلك مع العديد من الميزات المتوفرة للخطة المدفوعة باشتراك شهري أو سنوي.

لزيارة الموقع الرسمي للتطبيق اضغط هنا

iTranslate Translator

يعد هذا التطبيق أيضا من ضمن أشهر تطبيقات الترجمة، وهو مثل مترجم قوقل بالصوره يعمل على نظامي التشغيل Android و Apple .

ويحتوي التطبيق على أكثر من 100 لغة مدعومة يمكن الترجمة منها وإليها، وكذلك هناك العديد من الخيارات للتبديل بين اللهجات لبعض اللغات.

ويوفر لكم التطبيق قاموس للمرادفات من أجل العثور على معاني الأسماء أو الأفعال المفردة.

وتتوفر كافة الميزات الأساسية مع نسخة مجانية، ويمكن الوصول إلى ميزات احترافية من خلال الإصدار المدفوع.

ومن هذه المميزات الترجمة من خلال الكاميرا، وهي خاصية رائعة لترجمة النصوص على اللافتات والصور، وذلك لأكثر من 40 لغة مدعومة.

أهم مميزات التطبيق:

  • يمكن تشغيله على أنظمة Android و Apple وكذلك عبر Apple Watch.
  • الوصول إلى عدد ضخم من اللغات المتاحة للترجمة مجانا.
  • الترجمة عن طريق الكاميرا بسرعة وباحترافية.
  • قاموس للمفردات والعبارات والمصطلحات الشائعة في عدد من اللغات المختلفة.
  • الترجمة في وضع عدم الاتصال بالانترنت.

الموقع الرسمي للتطبيق: https://itranslate.com

TripLingo

ينصح باستخدام هذا التطبيق دائما للمسافرين، حيث يوفر العديد من المميزات للترجمة بين اللغات المختلفة عبر الهاتف المحمول.

وهو يحتوي على إمكانيات مميزة للترجمة في وضع عدم الاتصال، وذلك للنصوص أو الأصوات أو الصور لأكثر من 42 لغة.

ويتميز التطبيق بأنه يتمكن من التعرف تلقائيا على اللغات، وكذلك لديه القدرة على فهم اللهجات العامية لعدد من اللغات المدعومة.

يساعد أيضا التطبيق المستخدمين على ترجمة الإيصالات والتقارير بسهولة من خلال الكاميرا، وبعد الترجمة يتم تحويل النص الناتج إلى ملف PDF لسهولة الحفظ والإرسال.

أهم مميزات التطبيق:

  • تطبيق مجاني يعمل على نظامي Android و iOS مع القدرة على الوصول إلى ميزات متقدمة عبر الاشتراك المدفوع.
  • الترجمة الصوتية الفورية لما يزيد عن 20 لغة مدعومة.
  • قاعدة بيانات ضخمة تحتوي على العديد من المصطلحات والتعبيرات الشائعة من عدد كبير من اللغات.
  • ترجمة الصور والكلمات في وضع عدم الاتصال.
  • يمكن للمستخدمين التواصل مع مترجم محترف من أي مكان في العالم، وذلك في مقابل رسوم تحدد من خلال التطبيق.

الموقع الرسمي للتطبيق: http://www.triplingo.com

TextGrabber

بالبحث عن بدائل مترجم قوقل بالصوره المثالية، سوف نجد هذا التطبيق على رأس الاختيارات المتاحة لنا.

وهو يوفر ترجمة لافتات الشوارع وقوائم المطاعم واللافتات الإرشادية، وأكثر من ذلك بكثير.

فقط كل ما عليك هو أن تقوم بتوجيه الكاميرا إلى النص، وسوف يقوم التطبيق مباشرة بالتعرف على اللغة ثم ترجمتها على الفور.

ويتميز التطبيق بأنه يضم خاصية الترجمة في وضع عدم الاتصال، وذلك لما يزيد عن 100 لغة.

كذلك يحتوي على ميزة ذكية للغاية، وهي جعل كافة الروابط والعناوين وأرقام الهواتف متاحة للنقر لسهولة الوصول إليها واستخدامها عبر أي متصفح.

يمكن زيارة الموقع الرسمي للتطبيق عبر هذا الرابط

Naver Papago Translate

هذا التطبيق مميز للغاية ويقدم ترجمة احترافية، وذلك لأنه متخصص في ترجمة 13 لغة فقط.

وتشمل هذه اللغات: الإنجليزية والفرنسية والألمانية والفيتنامية والروسية والإسبانية والصينية واليابانية والكورية والتايلاندية والإيطالية والإندونيسية.

ويتعرف التطبيق بسهولة على الكلمات والعبارات عبر الترجمة الصوتية والنصية، وكذلك الصور.

يمكن أيضا ترجمة مواقع الويب عبر عنوان URL.

أهم مميزات التطبيق:

  • ترجمة مجانية احترافية متاحة على أجهزة Android و iOS
  • يدعم ترجمة النصوص والصور لعدد محدود من اللغات.
  • يحتوي على قاموس لتفسير العديد من العبارات والمصطلحات الشائعة.
  • يأتي أيضا مع خاصية “Papago Kids” والتي تساعد على تعلم اللغات الأجنبية.

الموقع الرسمي للتطبيق: https://papago.naver.com

Translate Now

يعمل هذا التطبيق فقط على أجهزة ايفون، ولكنه يأتي مع عدد رائع من ميزات الترجمة والوظائف الإضافية.

ويمكن من خلال التطبيق ترجمة الأصوات أو النصوص، وكذلك الترجمة عن طريق الكاميرا.

وبكل سهولة يمكن تصوير اللافتات أو القوائم، وسوف يتعرف التطبيق على اللغة المكتوبة تلقائيا، ثم سوف تتم الترجمة في دقائق معدودة.

ولتثبيت التطبيق يمكن تحميله مجانا من متجر التطبيقات عبر هذا الرابط

بذلك نكون قد تعرفنا على عدد كبير من التطبيقات المميزة التي تفيد المسافرين ورجال الأعمال والطلاب وغيرهم من الأشخاص الذين يهتمون بترجمة النصوص بأسرع وقت عبر الهاتف المحمول.

وأكثر ما يميز هذه التطبيقات أنها تقدم خدماتها للجميع مجانا وباحترافية تامة.

كذلك يمكن الوصول إلى عدد من المميزات الاحترافية من خلال الاشتراك في بعض هذه التطبيقات.

اقرأ أيضا من مقالات موقعنا:

تحويل الفيديو الى رابط أونلاين مباشر في خطوات سهلة وبدون برامج | يونكس

أفضل تطبيق تسجيل مكالمات على الأندرويد والأيفون في 2022 | يونكس

متصفحات الانترنت الأفضل في 2022 مع مقارنة سريعة بين أهم الإيجابيات والسلبيات | يونكس

برنامج توضيح الصور الأفضل في 2022 على الكمبيوتر والجوال | يونكس

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.